Portale "Ingegneria e Campanologia" - Autore - Sommario - Mappa del Sito - Home
Progetti di restauro e consolidamento
campanili di ing.
arch. Michele Cuzzoni
AREA I - ARTE TECNICO-SCIENTIFICA (ATS)
Cap. ATS-Q03 - Restauro campanili di ing. arch. Michele Cuzzoni - Pag. ATS-Q03.08
Gli argomenti trattati sono stati inseriti da Ing. Arch. Michele Cuzzoni nel 2012 - © Copyright 2007- 2024 - e sono desunti dalla documentazione indicata in Bibliografia a fondo pagina
2012 - Progetto: Campanile di S. Carlo B. - Torrazza Coste (PV)
Progetto e direzione lavori: Ing. Arch. Michele Cuzzoni - Sannazzaro de' Burgondi (PV)
-
Cronologia storica della torre dalle origini (1625) ai Lavori di Restauro Interni 2012
Qui il progetto
di restauro delle campane.
Il Campanile Monumentale di Torrazza Coste
Cronologia storica della torre dalle origini (1625) ai Lavori di Restauro Interni 2012
|
Progetto e Direzione Lavori: Ing. Arch. Michele Cuzzoni La presente cronologia è realizzata attingendo ai Documenti storici dell’Archivio Parrocchiale, riordinati e catalogati da Ing. Arch. Michele Cuzzoni nel 2011. |
||
| Data | Evento | |
|
IL SEICENTO: Istituzione della Parrocchia di San Carlo Borromeo |
||
| 1625 |
Costituzione della nuova Parrocchia: gli abitati dell’attuale
capoluogo, di Cadé, Boffalora, Castellaro, Riccagioia e Cascine sparse si
staccano dalla Parrocchia di S. Antonino per erigersi in Comunità autonoma. Costruzione nuova chiesa (navata centrale del presente edificio) |
|
| 1629 |
Si pagano: (Fig. A a destra) - il muratore Mastro Andrea costruttore del campanile originario. - il fonditore P. Tonia (di Pavia ?) che ha fuso le due campane. - il magnano Mastro Matteo che ha realizzato il castello delle campane.
|
Fig. A - Copia del Manoscritto del 1629 (Libri di Conti) |
| 1699 |
Restauri al castello delle campane.
Aggiunta di una terza campana realizzata dal
|
|
|
IL SETTECENTO: Iconografia e stato della Parrocchia di San Carlo Borromeo |
||
| 1705 | Disegno della chiesa e del campanile. (Fig. B a destra) |
Fig. B - Disegno presente in Archivio Comunale |
| 1723 | Visita pastorale che attesta il campanile con due campane. (Fig. C a destra) |
Fig. C - Copia del Manoscritto del 1723 (Cartella Visite Pastorali) |
| L'OTTOCENTO: Nuovo concerto di Campane, notizie varie, restauri urgenti da effettuarsi al castello delle campane | ||
| 1809 | Disposizione imperiale per il regolamento del suono delle campane. | |
| 1811 | Disposizione vescovile che vieta il suono delle campane durante i temporali violenti, dopo la distruzione della chiesa di Forotondo. | |
|
5 luglio 1813 |
Realizzazione del nuovo concerto di tre campane in Fa#3 fuso
dal milanese
|
|
|
1874 1878 |
Ripetuti restauri al castello delle campane fatiscente e pericolante. I documenti seguenti, indicati in corsivo, si riferiscono a questi urgenti restauri. |
|
| 1874 |
Lettera del Sottoprefetto di Voghera che avverte di affrettarsi nelle riparazioni del castello delle campane, onde evitare pericoli di crollo. |
|
| 20 ottobre 1874 |
Deliberazione del Consiglio Comunale a favore di una seconda messa festiva. Avviso di presa in considerazione del sussidio a favore del restauro del castello delle campane. |
|
| 28 ottobre 1874 |
Lettera del Sottoprefetto di Voghera che avvisa delle ricerche in corso per ottenere la documentazione legale necessaria per la riparazione del castello delle campane. |
|
| 9 novembre 1874 |
Lettera del Sottoprefetto di Voghera che invita il parroco ad avvisare la Fabbriceria (denominazione ottocentesca del Consiglio degli Affari Economici parrocchiale) di concorrere alla spesa del rifacimento del castello delle campane. Il Sottoprefetto suggerisce di far redigere il preventivo a un tecnico e quindi di far sapere se la cifra superasse le possibilità economiche della parrocchia. Quindi la Sottoprefettura avvertirà il Comune di partecipare alla spesa con un sussidio. |
|
| 20 novembre 1874 |
Lettera del Sottoprefetto di Voghera che invita il parroco ad inviare il bilancio per approvare il sussidio a favore dei restauri del castello delle campane. |
|
| 5 gennaio 1875 |
Lettera del Sottoprefetto di Voghera che invita il parroco ad avviare i restauri alle campane mentre la Sottoprefettura si attiverà per il sussidio da parte del Comune. |
|
| 30 maggio 1878 |
Lettera del Comune di Torrazza Coste che avvisa di iniziare i lavori al castello del campanone e di non suonarlo per nessun motivo essendo la struttura veramente pericolante. |
|
|
IL NOVECENTO: Nuovo campanile, aggiunta campane, elettrificazione e restauri |
||
| 1911 | Fotografia della chiesa con il vecchio campanile. (fig. D a destra) |
Fig. D - Antica fotografia della Chiesa (Archivio Comunale) |
| 1912 |
Realizzazione di bozzetti per il progetto del nuovo campanile ideato dall’arch. Giuseppe De Micheli di Cremona. La struttura ricorda il celebre Torrazzo (campanile della Cattedrale) di Cremona. (Fig. E a destra). Inizio costruzione campanile nuovo: il basamento e la guglia sono tratti dal bozzetto di sinistra; il fusto e la cella dal bozzetto di destra. |
Fig. E - Bozzetti di progetto (Cartella Disegni) |
| 1914 | Inaugurazione nuovo campanile con le tre campane esistenti del 1813. | |
| 11 marzo 1927 | Arrivo e installazione delle due nuove campane realizzate nel 1926 dalla Fonderia Francesco Picasso di Recco. Tonalità: Si3 e Do#4. | |
| 17 marzo 1927 | Facoltà di benedire le due nuove campane. | |
| 20 marzo 1927 | Benedizione delle due nuove campane. | |
| 1953 | Fotografia del campanile (Fig. F a destra) |
Fig. F - Fotografia (Cartella Fotografie) |
| 1971 |
Elettrificazione del suono delle campane ad opera della Ditta Trebino. Restauri alla decorazione esterna del campanile. (Fig. G a destra) |
Fig. G - Fotografia (Cartella Fotografie) |
Il Progetto di Restauro Interno - 2011 * 2012
|
Nel 2011 la Parrocchia avvertiva la necessità di restaurare l’apparato interno del campanile: le scale, i pianerottoli e le mura. Il Parroco ha affidato a Ing. Arch. Michele Cuzzoni di Sannazzaro de' Burgondi l’incarico di redigere il Progetto di Restauro (Foto 01, 02) e la Direzione dei Lavori. Nel 2012, tra gennaio ed aprile, si sono svolti i lavori, secondo il seguente schema cronologico: |
|
| Data | Evento |
| Gennaio |
Stato del campanile interno (Foto da 03 a 10) Costruzione ponteggio Demolizione 1° pianerottolo e scala; ricostruzione solaio. (Foto 11) |
| Febbraio |
Demolizione 2° pianerottolo e scala; ricostruzione solaio.
(Foto 12) Demolizione 3° pianerottolo e scala; ricostruzione solaio. (Foto 13) |
| Marzo |
Demolizione 4° pianerottolo e scala; ricostruzione solaio. (Foto 14) Costruzione scale interne in acciaio di sicurezza. Demolizione pianerottolo cella campanaria e scala; ricostruzione solaio in putrelle HEA 120 e laterizio. (Foto 15 e 16) Consolidamento mura cella campanaria e impermeabilizzazione solaio. (Foto 17) Demolizione pianerottolo piano terra e scala; ricostruzione solaio in putrelle HEA 120 e laterizio. Realizzazione nuovo telaio finestra al 1° piano. (Foto 18) Costruzione telaio finestra. Inserimento scale di acciaio interne. (Foto da 19 a 23) Costruzione scale lignee piano terra. (Foto 24) Realizzazione botole di passaggio materiali a tutti i solai interni. |
| Aprile |
Completamento arredi lignei interni; tinteggiatura piano terra e cella campanaria; illuminazione interna campanile e cella campanaria. (Altre immagini complessive: Foto da 30 a 42) |
Immagini di Progetto e dal Cantiere
|
|
|
|
Fig. 01 - 2011 - Estratto progetto (Piante) - Ing. Arch. Michele Cuzzoni |
|
|
|
|
|
Fig. 02 - 2011 - Estratto progetto (sezione) - Ing. Arch. Michele Cuzzoni |
|
|
|
|
|
Fig. 03 - Gennaio 2012 - Stato del primo solaio |
Fig. 04 - Gennaio 2012 - Stato del secondo solaio |
|
|
|
|
Fig. 05 - Gennaio 2012 - Stato del terzo solaio |
Fig. 06 - Gennaio 2012 - Stato del quarto solaio |
 |
 |
| Fig. 07 - Gennaio 2012 - Stato delle scale | Fig. 08 - Gennaio 2012 - Stato del solaio della cella campanaria |
 |
 |
| Fig. 09 - Gennaio 2012 - Stato della cella campanaria | Fig. 10 - Gennaio 2012 - Stato della cella campanaria |
 |
 |
| Fig. 11 - Gennaio 2012 - Costruzione primo solaio | Fig. 12 - Febbraio 2012 - Costruzione secondo solaio |
 |
 |
| Fig. 13 - Febbraio 2012 - Costruzione terzo solaio | Fig. 14 - Marzo 2012 - Costruzione quarto solaio |
 |
 |
| Fig. 15 - Marzo 2012 - Costruzione solaio cella campanaria | Fig. 16 - Marzo 2012 - Costruzione solaio cella campanaria |
 |
 |
| Fig. 17 - Marzo 2012 - Impermeabilizzazione cella campanaria | Fig. 18 - Aprile 2012 - Solaio del primo piano con botola apribile per passaggio oggetti |
 |
 |
| Fig. 19 - Marzo 2012 - Nuova scala di acciaio zincato con gradini antisdrucciolo - I rampa | Fig. 20 - Marzo 2012 - Nuova scala di acciaio zincato con gradini antisdrucciolo - II rampa |
 |
 |
| Fig. 21 - Marzo 2012 - Nuova scala di acciaio zincato con gradini antisdrucciolo - III rampa | Fig. 22 - Marzo 2012 - Nuova scala di acciaio zincato con gradini antisdrucciolo - IV rampa |
 |
 |
| Fig. 23 - Marzo 2012 - Nuova scala di acciaio zincato con gradini antisdrucciolo - V rampa | Fig. 24 - Marzo 2012 - Nuova scala di legno - I rampa piano terra |
 |
|
| Fig. 25 - Aprile 2012 - Campane (Si3, Do#4 di Francesco Picasso 1922 a sinistra - Fa#3 di Michele Comerio 1813 a destra) | |
 |
|
| Fig. 26 - Aprile 2012 - Campane (La#3 a sinistra - Sol#3 a destra di Michele Comerio 1813) | |
 |
|
| Fig. 27 - Aprile 2012 - Il campanile dal lato sud | |
|
Video S. Messa Prefestiva (pre-inaugurazione) 21 aprile 2012 (Campane a distesa e S. Messa Completa) |
|
Video Domenica 22 aprile 2012 - S. Messa Solenne h. 11.00 Benedizione dei restauri
(Campane solenni) |
|
(S. Messa Cantata Completa) |
Portale "Ingegneria e
Campanologia" -
Autore -
Sommario
- Mappa del Sito -
Home
Bib-TS-000 - Testo e analisi di Ing. Arch. Michele Cuzzoni
- M. Cuzzoni - Relazione Tecnica del "Progetto di restauro della Torre campanaria e delle campane del Santuario Madonna della Fontana in Sannazzaro de' Burgondi", Sannazzaro de' Burgondi 2007Bib-TS-008 - M. Cuzzoni, Tesi di Laurea e Progetto esecutivo, Recupero del complesso parrocchiale di s. Antonino Martire in comune di Torrazza Coste, edito in proprio, Sannazzaro de' Burgondi, 2000 / 2002
Bib-TS-068 - Nuovo Colombo, Manuale dell'Ingegnere, Ed. Hoepli, 2002
Bib-TS-445 - Prof. arch. C.R. Romeo, (L') Approccio metodologico al progetto di restauro attraverso l'analisi di tre casi studio, Faenza, 1992
Bib-TS-477 - M. Cuzzoni, Progetto di Restauro del Complesso parrocchiale di Passalacqua in Comune di Tortona (AL), Progetto esecutivo, Edito in proprio, Sannazzaro de' Burgondi, 2003
Bib-TS-478 - M. Cuzzoni, Progetto di Restauro del Campanile di Bettole in Comune di Pozzolo Formigaro (AL), Progetto esecutivo, Edito in proprio, Sannazzaro de' Burgondi, 2004.
Bib-TS-479 - M. Cuzzoni, Progetto di Restauro Interno del Campanile Monumentale di S. Carlo Borromeo in Comune di Torrazza Coste (PV), Progetto esecutivo, Edito in proprio, Sannazzaro de' Burgondi, 2010